Заказ на создание серии иллюстраций к поэме Данте Алигьери и изготовление на их основе гравюр Дали получил от итальянского правительства в 1951 году. За несколько лет маэстро нарисовал 100 акварелей: по одной к каждой из 100 песен поэмы, интерпретировав сюжеты сцен в сюрреалистическом ключе. Созданный им цикл был наполнен яркими образами, начиная от гротеска и душевных мытарств персонажей глубоких кругов Ада и заканчивая возвышенным и одухотворенным изображением святых. После того, как эти работы были представлены на выставке в Музей Галлиеры (Musée Galliera) в Париже, в течение четырех лет они были воспроизведены в формате гравюры в технике ксилографии под руководством художника.

Для того чтобы передать живописный эффект, было вырезано в общей сложности порядка 3500 деревянных блоков, примерно по 35 печатей на каждое изображение. Благодаря этому серия отличается превосходным цветом, свойственным скорее живописи, чем графике, и тончайшими переходами. Данная композиция входит в цикл «Чистилище» и относится к Песне 6.

Серия: Божественная комедия

Издательство: ЭЛДЕК, РИМ (ELDEC, ROMA)

Подпись: выполнена на доске

Документация/ ссылка: Р. Михлер и Л. Лёпсингер, Престель (R. Michler & L. Löpsinger, Prestel, 1039-1139)

Итальянское издание, напечатано Стамперия Вальдонега ди Верона и Раймон Жаке, Париж (Stamperia Valdonega di Verona и Raymond Jacquet, Paris); издано Искусство и науки, издательство Салани, Флоренция (Arti e Scienze Salani, Florence), на бумаге Ривес (Rives). Приобретено галереей в аукционном доме Бонхамс (Bonhams).