В далёкой стране, где небо касается вершин самых высоких гор, существует легенда о Руке Снов. Каждую ночь она спускается с небес, чтобы одарить людей волшебными видениями. Засыпая, наше тело покрывается тонкой лунной пылью — она пробуждает в подсознании удивительные образы: причудливые пейзажи, загадочных существ, целые истории.

Однажды юный мечтатель Элиан задремал у древнего камня. Его поверхность переливалась серебристо‑бирюзовыми оттенками и напоминала одновременно лунную пыль и коралловый риф, а в углублениях мерцали синие шары — словно застывшие капли ночного неба. Элиан протянул руку — и вдруг осознал, что не он касается камня, а камень касается его. Один из синих шаров вспыхнул. И мальчику вдруг почудилось: то ли чья-то рука держит сосуд с драгоценными камнями, в каждом из которых скрыта целая вселенная, то ли перед ним открываются порталы в иные миры.

Шёпот, похожий на звон хрустальных колокольчиков, произнёс: «Каждый синий шар — дверь в сон, который ты мог бы прожить. Коснись — и выбери свой путь». Элиан дотронулся до портала и очутился в мире, где деревья шептали забытые истории, а звёзды можно было поймать в ладони.

С тех пор каждую ночь он путешествовал сквозь синие порталы, собирая осколки древних легенд и даря их людям в виде снов. А камень стал местом паломничества для тех, кто верит: подлинное волшебство начинается там, где засыпает разум и пробуждается воображение.